רקע
"אני שמח להציג בפניכם את מריאנה שבאה מארץ רחוקה, מעבר למסך הברזל. היא תלמד בכתתכם ואני מקווה שתעזרו לה להיקלט בכתתה החדשה ובארצה החדשה".
מריאנה, ילדה שחחורת, בעלת שתי צמות שחורות קלועות כסל סביב ראשה וזוג עגילים גדולים, עלתה עם אביה לישראל מברית המועצות. מריאנה ואביה מחפשים את אמה של מריאנה שעלתה לארץ לפני תשע שנים, כדי להחלים, ומאז עקבותיה נעלמו.
בנוסף לקשיים של מריאנה, המחפשת את אמה האובדת, היא נתקלת גם בקשיי קליטה.
היא עדיין לא יודעת עברית ולכן, בזמן שעבדה במסעדה של בית הספר, שמה בעוגה חמש כפות מלח במקום חמש כוסות סוכר… כבר בשיעור הראשון הדביקו על גבה פתק עם שלט: 'אני חמור' ושתי מלכות הכיתה עשו יד אחת להציק לה והסיתו נגדה את שאר ילדי הכיתה.