רקע
קרני מגיעה לכיתה ומגלה שאחיה התאום גיל יחד עם עוד כמה ילדים "מלמדים" את רות, העולה החדשה, עברית. כמו למשל, "נעליים הם משחת שיניים". קרני לא משתפת פעולה עם הילדים, היא "השתגעה לגמרי" ומחליטה להיות חברתה של רות. קרני היא היחידה שאינה נכנעת ללחץ ומרגישה שכל עוד מכאיבים לרות מכאיבים גם לה. היא מחליטה להזמין לביתה את רותי למרות אחיה התאום גיל ומזמינה חברות נוספות כדי שיכירו אותה מקרוב. אך באמצע המסיבה הגיעו גיל ושני חברים נוספים, ואלה החלו בעלבונות, פגיעות וגידופים.
העימות בין גיל ורותי מגיע לשיאו במהלך הטיול השנתי. גיל לועג לרותי והיא בתגובה סוטרת על פניו. אך באותו טיול קורה דבר שמשנה את הדברים. רותי נופלת ומתדרדרת מן המדרון התלול. ומי ממהר להציל אותה? גיל שיורד במדרון, אוחז בה ומטפס בחזרה יחד אתה. הוא אינו מוכן לעזוב את רות אפילו לרגע, מסדר את התרמיל מתחת לראשה, חובש את פצעיה ומנקה בעדינות את פניה.
כל ילדיה הכיתה באו לבקר אותה בבית החולים באופן קבוע ובראשם קרני וגיל. מאותו יום ואילך הייתה רותי אפופה כולה כבוד ואהבה.
