רקע
דו-שיח מחורז בין ילד "ענק" לבין נמלה "קטנטונת" שנקרית בדרכו. הסיפור עוסק בדילמה של הילד: האם לדרוך על הנמלה או לא? הנמלה מנסה לגייס את כל הטיעונים נגד הרעיון (למשל: חברותיה זקוקות לה בקן, יש לה רגשות ותחושות בדיוק כמו לכל אחד…) הילד מצדו מעלה סיבות לכך שאפשר, כדאי ואפילו צריך לדרוך על נמלים (למשל: נמלים תמיד נכנסות למזון של בני אדם ולוקחות ממנו בלי רשות, כל החברים שלו עושים זאת…)
בספר איורים מקסימים, המדגישים אף הם את הקונפליקט בין הגדול לקטן.
והסיום? הספר מסתיים בפנייה אל הקוראים להחליט בעצמם מה היו עושים במקום הילד. לא רק ליצורים קטנים כמו נמלים מגיע כבוד, אלא גם ליצורים קטנים כמו ילדים הוא מגיע. הספר מכבד את הקוראים הקטנים ומאפשר להם לקבוע את הסוף בעצמם, ולהחליט "מה טוב ונכון".
מנגינה
הספר תורגם מאנגלית. לנוסח האנגלי יש גם מנגינה שהילדים יכולים ללמוד לשיר אותה. הכותבים עורכים הפעלות ברחבי ארצות הברית, בעזרת הספר, ומלמדים ילדים כיצד להתמודד עם אלימות ועם בריונות.
גם את הגרסה העברית אפשר לשיר – לפי המנגינה של שיר הילדים הידוע: רד אלינו אווירון (מנגינה: פניה וגמן שלונסקי, מלים: חינגא סמילר).
